The Original English to Geordie Translator
Select to translate English text to Geordie
Find out what a Geordie could be
Geordie books, music & DVDGeordie LinksTake a Geordie/NorthEast Quiz Contact

Great Quality Flowers & Gifts

Toon Ale - Newcastle Beer
The Northumbrian Association

In Association with CLICK TO BUY!
Featured book


See if your a Geordie with this great new Quiz book. 500 Questions over 10 themed sections!

Viz Presents: Roger's Profanisaurus
A dictionary of swearin from the famous Viz team, straight frem Nycassel.

New Geordie Dictionary
Geordie Dictionary(Frank Graham)

English Accents and Dialects
Introductory survey of the main regional and social varieties of English spoken in the British Isles. Accent and dialect in the broader framework of language variation
More books...

Dictionary last updated October 2004

The Northumbrian Association Northumbrian Tourist Board
Newcastle City Council Gateshead Council
Northumberland County Council Durham County Council
Tyne Online Culture North East
Durham & Tyneside Dialect Northern Stage
Northumbrian small pipes Northumbrian traditional music
Sounds Northumbrian The Lindisfarne Gospels
To Be Perfectly Ferank - poetry FARNE - Folk Archive North East
History of Northeast England The Christian heritage of Northumbria
Conrad Bladey's Newcassel Sangs
The Davy Lamp Folk Club (Washington)

ICNewcastle (The Journal/Chronicle) BBC - Tyne
This is the north east (Northern echo) Guardian Unlimited (Guardian Newspaper)
Sunderland Echo ICTeeside (Evening Gazette)
Newcastle United (official) Newcastle United (Un-official)
Sunderland AFC Middlesbrough FC
Hartlepools United FC Darlington FC
Spennymoor United FC Blyth Spartans
Bishop Auckland FC Gateshead FC
Newcastle Falcons (Rugby) West Hartlepool Rugby club

Newcastle Gateshead Culture 10
Visit Newcastle Gateshead (2008) Gateshead Quays Project
Newcastle City Council Gateshead Council
The Baltic Culture North East
The RSC in Newcastle Northern Arts
Live Theatre Newcastle Newcastle Theatre Royal
Newcastle's of the world united Durham Gala Theatre
International centre for life Eystorm (contemporary art)
Newcastle Library Service  

Geordie Pride The Geordie Citizen
Newcastle's of the world united
Usenet Newsgroup - uk.local.geordie North Sheilds Geordie Nation
The Geordie Bakers  
To Be Perfectly Ferank - poetry

Tyneside Irish Bowes Railway
The Angel of the North Bedes World (Jarrow)
The Tanfield Railway Tyne Leisure Line (Tyne Trips)
The Newcastle Races

Going Out / Food Drink
Newcastle Brown Ale The Newcastle Mayfair (RIP)
Toon Ale - Newcastle Beer Tyne Leisure Line (Tyne Trips)
The Newcastle Races Pubs Newcastle
Mr Lynch ( formerly The Archer ) The Cluny
The Head of Steam  

Culture 10

  Simon Newell, 1996-2004,